Traduções para „etíope“ no dicionário Português » Alemão

I . etíope SUBST mf

etíope

Äthiopier(in) m (f)

II . etíope ADJ

etíope

äthiopisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A primeira versão oficialmente reconhecida de uma liga de futebol etíope foi estabelecida em 1944.

pt.wikipedia.org

Segundo uma testemunha, as forças islamistas retiraram-se da cidade antes que as tropas etíopes pudessem avançar.

pt.wikipedia.org

Para ampliar seu conhecimento do grego, estudou também o etíope, árabe, siríaco, caldeu e hebraico — convertendo seu professor, um rabino judeu, ao cristianismo.

pt.wikipedia.org

Algumas destas iniciativas foram condenadas pela oposição etíope.

pt.wikipedia.org

Uma fonte portuguesa de 1607 afirma que tinha "muito ouro fino e bons cavalos trocando comércio com o império (etíope)".

pt.wikipedia.org

Mesmo antes de chegar à fronteira etíope, ficou claro que a empresa tinha sérios problemas financeiros.

pt.wikipedia.org

As igrejas metropolitanas católicas são a católica etíope, católica eritreia, bizantina húngara, bizantina eslovaca e a igreja católica rutena.

pt.wikipedia.org

A tradição etíope tem um relato detalhado do caso.

pt.wikipedia.org

Uma versão grande do kebero também é usada na música litúrgica cristã ortodoxa etíope, enquanto versões menores são usadas em celebrações seculares.

pt.wikipedia.org

Neste caso, ele seria de origem moura, e não etíope.

pt.wikipedia.org