Traduções para „dotado“ no dicionário Português » Alemão

dotado (-a) ADJ

1. dotado (talentoso):

dotado (-a)

begabt

2. dotado (equipado):

dotado (-a) de

ausgestattet mit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O setor mais moderno e bem dotado em termos de infra-estrutura, com os melhores bairros, parques, hotéis e shoppings.

pt.wikipedia.org

Na década de 1930 o teatro foi ampliado sendo dotado de mais uma sala.

pt.wikipedia.org

Dentro dos pátios encontra-se um chafariz dotado de tanque, ambos elaborados em pedra.

pt.wikipedia.org

Dotado de vasta cultura, apreciava música erudita e popular e o artesanato local.

pt.wikipedia.org

Ela tem um corpo bem-dotado, e não tem medo de ostentá-la, mas muitas vezes chama a atenção indesejada.

pt.wikipedia.org

Não tendo casas, tem um palheiro dotado de cisterna usado para guardar os utensílios agrícolas.

pt.wikipedia.org

Parecia ter o corpo de um bebê, com braços e pernas compridos e dotado de dedos compridos e finos, que se agarravam às pedras.

pt.wikipedia.org

A terceira é o pneu seal, dotado de uma película interna de selante, que veda automaticamente o furo.

pt.wikipedia.org

Se um corpo pode ser dotado de uma relação de ordem de forma a torná-lo um corpo ordenado, então este corpo tem característica zero.

pt.wikipedia.org

Todo ser humano é dotado de personalidade jurídica e, portanto, é um sujeito de direito.

pt.wikipedia.org