Traduções para „dobrado“ no dicionário Português » Alemão

dobrado (-a) ADJ

1. dobrado (duplicado):

dobrado (-a)

doppelt

2. dobrado (papel, tecido):

dobrado (-a)

gefaltet

3. dobrado (filme):

dobrado (-a)

synchronisiert

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O dispositivo é capaz de ser dobrado para expor uma tela flexível do tamanho de um tablet de 7,3 polegadas.

pt.wikipedia.org

Um jovem observa enquanto o pano é cerimonialmente dobrado e passado a uma mulher entre as pessoas de luto.

pt.wikipedia.org

Estas duas últimas características parecem ser remanescentes da época em que o pálio romano era um simples cachecol dobrado e fixado no ombro esquerdo.

pt.wikipedia.org

Tendo dobrado o comprimento nos últimos anos, as vias expressas agora ligam várias cidades importantes, com mais rodovias em construção.

pt.wikipedia.org

Todo o reticulado não é simplesmente um semirreticulado dobrado como no exemplo do hipercubo acima.

pt.wikipedia.org

O dedo distal do maxilípede 2 repousa dobrado dentro de um sulco dos penúltimos itens mais semelhantes à lâmina de um canivete dentro do estojo.

pt.wikipedia.org

Controles em cada extremidade pode ser dobrado em um gabinete para aumentar o papel de viajantes.

pt.wikipedia.org

O tema da abertura portuguesa foi dobrado a partir do tema francês.

pt.wikipedia.org

O pano é enrolado ao redor da parte inferior do corpo uma vez, depois manualmente dobrado em pregas até abaixo do umbigo.

pt.wikipedia.org

Cada ovissaco é geralmente alongado, às vezes dobrado para frente sobre si mesmo.

pt.wikipedia.org