Traduções para „dianteira“ no dicionário Português » Alemão

dianteira SUBST f

1. dianteira (de objeto):

dianteira

Vorderseite f

2. dianteira (vanguarda):

dianteira

Spitze f

tomar a dianteira

die Führung übernehmen

Exemplos de frases com dianteira

porta dianteira

Vordertür f

pata dianteira

Vorderbein nt

roda dianteira

Vorderrad nt

tomar a dianteira

die Führung übernehmen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Alguns automóveis tinham um raro desenho com tração dianteira.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro carro de tração dianteira produzido pela fabricante sul-coreana.

pt.wikipedia.org

Os faróis e a grade dianteira estavam mais estreitos e retangulares, e o capô tinha vincos acentuados.

pt.wikipedia.org

A suspensão traseira é igual à da segunda geração, enquanto a dianteira é mais resistente à torções.

pt.wikipedia.org

O laço do estilingue dianteiro foi deslocado para a tampa do retentor da parte dianteira.

pt.wikipedia.org

Os egípcios inseriam figuras de pássaros sagrados na dianteira, enquanto os fenícios usavam cavalos, que simbolizariam a velocidade.

pt.wikipedia.org

A fuselagem era de construção mista, com aço na parte dianteira e madeira na traseira.

pt.wikipedia.org

As miras são ajustáveias na traseira e têm fibra ótica na dianteira.

pt.wikipedia.org

O desenho recebeu uma série de modificações, incluindo a utilização da suspensão dianteira independente.

pt.wikipedia.org

Adotou nova dianteira e traseira, tanto na carroceria, quanto suspensão, freios e motorização.

pt.wikipedia.org