Traduções para „diálise“ no dicionário Português » Alemão

diálise SUBST f QUÍM, MED

diálise

Dialyse f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Frequentemente não respondem plenamente à diálise, podendo inclusive agravar os sintomas neurológicos com síndrome do desequilíbrio e demência, nem ao transplante renal.

pt.wikipedia.org

Entre outros fatores de risco estão a má-absorção intestinal e diálise.

pt.wikipedia.org

A proteína precipitada é então separada por centrifugação, e o sal nela retido pode ser retirado por diálise.

pt.wikipedia.org

Os tratamentos variam de lavagens gástricas a diálises, quando a concentração no sangue é elevada.

pt.wikipedia.org

O tratamento da doença crónica pode incluir hemodiálise, diálise peritoneal ou um transplante de rim.

pt.wikipedia.org

Pode exigir cuidados intensivos, diálise renal e transfusões de sangue.

pt.wikipedia.org

Em 1999, 17% dos pacientes que faziam diálise eram hipertensos, enquanto em 2009 era de 35%, ou seja, 18 pontos percentuais a mais.

pt.wikipedia.org

Uma insuficiência renal grave pode exigir diálise por largo prazo e transplante de rim.

pt.wikipedia.org

Portanto, o ciclo de diálise peritoneal é formado pela infusão, permanência e drenagem.

pt.wikipedia.org

Dois terços necessitaram imunossupressores e quase um terço necessitou de diálise durante a internação.

pt.wikipedia.org