Traduções para „despesa“ no dicionário Português » Alemão

despesa SUBST f

despesa

Ausgabe f

despesas

Kosten pl

despesas

Unkosten pl

despesas de deslocação

Reisekosten pl

despesas de viagem

Reisekosten pl

dar despesa a alguém

jdm Kosten verursachen

meter-se em despesas

sich in Unkosten stürzen

arcar com as despesas de

die Kosten tragen für

despesa SUBST

Entrada criada por um utilizador

despesa f ECON Bras téc

Gemeinkosten pl

Exemplos de frases com despesa

dar despesa a alguém

jdm Kosten verursachen

este projeto envolve muito trabalho e uma grande despesa

dieses Projekt ist sehr arbeitsintensiv und kostspielig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Gomez começou a trabalhar em meio período para ajudar a sua família, nas despesas de casa, fazendo comerciais e locução.

pt.wikipedia.org

Portanto, novos padrões de despesas podem aparecer no deflator quando as pessoas respondem às mudanças de preços.

pt.wikipedia.org

Propôs várias modalidades de empréstimo como forma de financiar a construção, de forma a que a própria exploração da linha cobrisse as despesas a fazer.

pt.wikipedia.org

As despesas operacionais são todos os gastos desembolsados ou previstos, que se relacionam diretamente com o objeto social de uma empresa.

pt.wikipedia.org

Conservadores fiscais modernos permanecem desconfiados de despesas públicas.

pt.wikipedia.org

Produtores rurais fazem uso de financiamentos para cobrir despesas do início de um novo ciclo produtivo ou para expansão de seus negócios.

pt.wikipedia.org

Esse princípio tem por objetivo, de um lado, não registrar antecipadamente nenhum lucro e, do outro, registrar todas as despesas e perdas que forem possíveis.

pt.wikipedia.org

As despesas estão relacionadas aos valores gastos com a estrutura administrativa e comercial da empresa.

pt.wikipedia.org

Lillian lavava roupas e vendia bolos para ajudar nas despesas da casa.

pt.wikipedia.org

Receitas e despesas não-operacionais são aquelas receitas e despesas decorrentes de transações não incluídas nas atividades principais ou acessórias que constituam objeto da empresa.

pt.wikipedia.org