Traduções para „cozedura“ no dicionário Português » Alemão

cozedura SUBST f

1. cozedura (de batatas):

cozedura

Kochen nt

2. cozedura (de pão):

cozedura

Backen nt

3. cozedura (de cerâmica):

cozedura

Brennen nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Na hora de comer é frito com banha de porco e acompanhado com pão frito na mesma gordura da cozedura.

pt.wikipedia.org

A cozedura tradicional é feita sobre uma pedra de basalto, devidamente aquecida para o efeito, até atingir uma temperatura escaldante.

pt.wikipedia.org

O congee pode também ser doce adicionando, por exemplo, durante a cozedura do arroz, tâmaras chinesas (jujubas) e açúcar em pedra.

pt.wikipedia.org

Existe documentação extensa em tratados monográficos onde se detalham os processos de cozedura, guisado, etc. dos alimentos e dos costumes associados ao seu consumo.

pt.wikipedia.org

Ao desenformar a tarte após cozedura no forno, esta fica com as frutas no topo.

pt.wikipedia.org

Pode ser rijo e necessita um tempo de cozedura longo.

pt.wikipedia.org

Os fornos mantiveram-se tão primitivos como os instrumentos e a cozedura das peças de olaria dura em média cinco dias.

pt.wikipedia.org

A produção cerâmica é elevada, sobretudo de cerâmica cardial com uma decoração simples e geométrica obtida antes da cozedura do barro.

pt.wikipedia.org

Estes cogumelos contêm pequenas quantidades de hidrazina, que é removida por cozedura; estes cogumelos nunca devem ser comidos crus.

pt.wikipedia.org

O processo de confecção desta receita começa pela cozedura das batatas com casca.

pt.wikipedia.org