Traduções para „chácara“ no dicionário Português » Alemão

chácara SUBST f Bras

chácara

Landhaus nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

As concessões de terras podiam se basear na agricultura, sendo chamadas de chácaras, ou se basear na pecuária, sendo chamadas de estâncias.

pt.wikipedia.org

Depois, as antigas famílias que aqui tinham chácaras passaram a ir embora.

pt.wikipedia.org

A maioria das famílias se instalou em sítios e chácaras formando grandes loteamentos habitacionais na área.

pt.wikipedia.org

Até a década de 1940 era formado basicamente por chácaras de campo de famílias abastadas.

pt.wikipedia.org

As moradias, em grande parte, eram construídas dentro dos sítios e das chácaras, com imensos quintais, árvores frutíferas e animais silvestres, paisagem típica da época.

pt.wikipedia.org

Nesta região da cidade, muitos imigrantes de origem inglesa e alemã começaram a povoar a área, com pequenas chácaras, este sítio.

pt.wikipedia.org

A chácara foi o ponto inicial da preparação do disco, a grupo inteiro se reunia em todas as tardes para criar os arranjos do disco.

pt.wikipedia.org

Este fato ocorre 20 anos após as primeiras chácaras da antiga colônia agrícola.

pt.wikipedia.org

Casa construída aproximadamente na década de 1850 por colonizadores alemães e servindo na época como chácara.

pt.wikipedia.org

A comunidade é dividida em chácaras de produção agrícola e lotes residenciais.

pt.wikipedia.org