Traduções para „bolsos“ no dicionário Alemão » Português

die Hände in die Taschen stecken

pôr [oder meter] as mãos nos bolsos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ambos vieram com um cinto de couro preto, coldre aberto com alça de retenção e uma bolsa carregador de dois bolsos.

pt.wikipedia.org

Ele usava um colete de disfarce com vários bolsos, no qual guardava os materiais necessários para mascarar-se a curto prazo.

pt.wikipedia.org

O multiverso inflacionário é composto de vários bolsos em que os campos de inflação se desmoronam e formam novos universos.

pt.wikipedia.org

Possuem vários botões e bolsos normalmente no formato de foles para aumentar seus volumes.

pt.wikipedia.org

Este sentimento será mostrado sempre pela personagem em sua relação com a comida, guardando comida em seus bolsos, olhando de forma apetitosa e sensual, etc...

pt.wikipedia.org

Foram colocados bolsos de arrumação na porta e ao lado do condutor.

pt.wikipedia.org

Muitos vestidos exibiam decote e eram muito apertados para permitir bolsos.

pt.wikipedia.org

Na fuga usando um avião, o fraque pega uma fagulha e começa a se incendiar, fazendo com que o ladrão o jogue fora, esquecendo-se do dinheiro nos bolsos.

pt.wikipedia.org

Existem grandes armazéns para todos os bolsos, desde boutiques caras a pequenas lojas.

pt.wikipedia.org

No domingo seguinte, ela encheu seus bolsos com ervilhas e lentilhas, com o que marcou a trilha, enquanto seguia as cinzas.

pt.wikipedia.org