Traduções para „assombração“ no dicionário Português » Alemão

assombração <-ões> SUBST f

assombração

Spuk m

assombração (fantasma)

Gespenst nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A segunda parte do samba inicia lembrando as lendas e histórias de assombração recorrentes em cordel.

pt.wikipedia.org

Tem havido muitos rumores de assombrações no hotel.

pt.wikipedia.org

Quanto à minha paisagem especial do norte e as assombrações da minha infância – bem, eu não iria querer contaminar suas imagens conservadas em minha mente.

pt.wikipedia.org

Embora seja fraco no entendimento de coisas econômicas e administrativas (especulação do açúcar), é um forte na arte de desencantar assombrações e cair na artimanha de mulheres casadas.

pt.wikipedia.org

Os contos combinam o contexto soviético com uma realidade povoada por assombrações, pesadelos, acontecimentos macabros e personagens sinistras.

pt.wikipedia.org

Evanescence compara as armadilhas da fama à assombração por fantasmas neste clipe.

pt.wikipedia.org

Críticos consideraram a faixa como "assombração" ou "sonoridade sombria".

pt.wikipedia.org

Dessa herança construiu-se um sincretismo que incorpora desde benzeduras, assombrações, lobisomens, sacis, danças e manifestações das culturas negra e indígena até as práticas do catolicismo oficial.

pt.wikipedia.org

O grupo usa máscaras e fantasias, geralmente na cor branca, usam correntes, velas, tambores, simulando assombração.

pt.wikipedia.org

Acreditaram que seria impossível voltar à cabana e recuperar o dinheiro que haviam escondido lá, já que o local era agora ocupado por um exército de assombrações monstruosas e impiedosas.

pt.wikipedia.org