Traduções para „aproxima-se“ no dicionário Alemão » Português

ein Gewitter zieht heran

aproxima-se um trovão

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A douta ignorância tem a relação que a razão avança e aproxima-se do conhecimento.

pt.wikipedia.org

Primeiro, aproxima-se das narinas o copo com a cachaça em repouso, tampa-se uma delas e inspira-se com a outra.

pt.wikipedia.org

Apesar de acusticamente se aproximar de uma vogal, a semivogal funcional da fonologia aproxima-se de uma consoante.

pt.wikipedia.org

Shingen aproxima-se demais do campo inimigo e é alvejado por um sniper.

pt.wikipedia.org

A taxa de fertilidade da população vivente no ambiente rural ronda 1,8 crianças, enquanto a população vivente nas urbes aproxima-se das 1,6 crianças.

pt.wikipedia.org

De repente, alguém vestindo a mesma fantasia aproxima-se rapidamente dela e a chama de "vadia".

pt.wikipedia.org

Bruno leva consigo sacos de uma loja de ferragens, numa mão, e os sapatos, na outra, e aproxima-se da porta da casa.

pt.wikipedia.org

Ele põe de parte a desconfiança, aproxima-se da donzela sentada e adormece no seu regaço.

pt.wikipedia.org

Seu estilo caracteriza-se pela simplicidade e aproxima-se das formas populares e coloquiais que o diferencia da poesia neoclássica pretensiosa e grandiloquente da época.

pt.wikipedia.org

Quando uma vespa batedora localiza-se e aproxima-se de uma colmeia japonesa, emite ferormonas que actuam como sinais específicos de caça.

pt.wikipedia.org