Português » Alemão

Traduções para „aplaudir“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

I . aplaudir VERBO trans

aplaudir (com aplausos)
aplaudir (louvar)

II . aplaudir VERBO intr

aplaudir
aplaudir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Ele aceita e o vídeo termina com os dois correndo pelo corredor da igreja lotada, sendo aplaudidos.
pt.wikipedia.org
Em resposta, após a surpreendente apresentação ela foi ovacionada pelo auditório e pelos juízes, que aplaudiram de pé.
pt.wikipedia.org
Os marinheiros teriam ficado tão impressionados com a bravura dos cretenses que pararam de disparar e aplaudiram.
pt.wikipedia.org
Os críticos dos principais jornais, bem como os famosos presentes, fizeram efusivos elogios ao cantor cujas apresentações foram intensamente aplaudidas.
pt.wikipedia.org
Muitos soldados aliados e correspondentes de guerra aplaudiram ao observar o espetáculo.
pt.wikipedia.org
O desfile entrou para a história do carnaval carioca especialmente pela reação do público, cantando o samba e aplaudindo a escola durante toda a apresentação.
pt.wikipedia.org
A plateia ficou dividida durante a interpretação – uns vaiavam, outros aplaudiam a cantora.
pt.wikipedia.org
Ao final, foi muito aplaudido e elogiado pelo apresentador.
pt.wikipedia.org
Tiririca foi aplaudido pelas pessoas que estavam nas galerias.
pt.wikipedia.org
Foi intensamente aplaudido em sua noite de despedida.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "aplaudir" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português