Traduções para „anuidade“ no dicionário Português » Alemão

anuidade SUBST f ECON

anuidade

Jahresrate f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Eton é sinónimo do elitismo britânico, com anuidades que beiram as 35,000 libras esterlinas.

pt.wikipedia.org

Na prática, toda a anuidade é usada para financiar seus deveres oficiais.

pt.wikipedia.org

O acumulado estimado anunciado a cada sorteio, representa o total dos pagamentos que seriam pagos para a primeira categoria de prêmios, caso o vencedor aceitar a opção de anuidade.

pt.wikipedia.org

Cada pagamento de anuidade sofre um acréscimo de 5%, referente ao reajuste da inflação.

pt.wikipedia.org

Além das praias ao longo do oceano, a área oferece várias comodidades que incluem: restaurantes, diversão noturna, pesca, cursos de golf, boardwalk e anuidades de passagens de táxis.

pt.wikipedia.org

Esse recurso foi desenvolvido com o emprego de símbolos para simplificar as expressões utilizadas no cálculo de anuidades em espaços de tempo diferentes.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro a criar tabelas que distinguiam o sexo para obtenção de anuidades.

pt.wikipedia.org

Honorário será conferido apenas àqueles indivíduos que fizeram notáveis contribuições para a profissão, e não requer o pagamento de uma anuidade.

pt.wikipedia.org

Jorge entregou o controle das propriedades da coroa ao parlamento em troca de uma lista civil de anuidade para sustentar sua criadagem e os gastos do governo civil.

pt.wikipedia.org

Já as instituições privadas não fazem esta diferenciação, porém, nelas a anuidade é geralmente mais alta do que nas estaduais.

pt.wikipedia.org