Traduções para „zwrotne“ no dicionário Inglês » Polaco

feedback

sprzężenie nt [zwrotne]

chargeback ECON

obciążenie zwrotne

regenerative feedback automatyka

sprzężenie zwrotne dodatnie nt

biofeedback MED

biologiczne sprzężenie zwrotne nt

negative feedback automatyka

sprzężenie zwrotne ujemne nt

Traduções para „zwrotne“ no dicionário Polaco » Inglês

sprzężenie zwrotne

feedback

sprzężenie zwrotne

feedback

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Sprzężenie zwrotne (ang. feedback) – oddziaływanie sygnałów stanu końcowego (wyjściowego) procesu, systemu lub układu, na jego sygnały referencyjne (wejściowe).

pl.wikipedia.org

Wiadomo, że jedno- i dwuwartościowe kationy wpływają na syntezę, magazynowanie, uwalnianie i wychwytywanie zwrotne ośrodkowych neuroprzekaźników: katecholamin i serotoniny.

pl.wikipedia.org

Ramię rub-testera wykonuje ruchy posuwisto-zwrotne z zadaną liczbą cykli, po których ocenia się stopień starcia powierzchni zadrukowanej i ilość farby przeniesionej na powierzchnię niezadrukowaną.

pl.wikipedia.org

Istotnym pojęciem w całej koncepcji ‘ucieleśnienia’ jest tzw. sprzężenie zwrotne (feedback).

pl.wikipedia.org

Wywołanie zwrotne (ang. callback) jest to technika programowania będąca odwrotnością wywołania funkcji.

pl.wikipedia.org

Wzmacniacz ze sprzężeniem zwrotnym – wzmacniacz, który dodaje pewną część sygnału wyjściowego do sygnału wejściowego, dzięki czemu sprzężenie zwrotne przeciwstawia się działaniu sygnału oryginalnego.

pl.wikipedia.org

Proste algorytmy pogłosowe wykorzystują sprzężenie zwrotne w postaci wieloodczepowej linii opóźniającej, dzięki czemu generują dużą liczbę zanikających powtórzeń dźwięku źródłowego.

pl.wikipedia.org

Tłok wykonuje ruchy posuwisto-zwrotne na przemian w lewo i w prawo (rysunek).

pl.wikipedia.org

Dodatnie sprzężenie zwrotne musi być w związku z tym bardzo silne, aby doprowadzić do zajścia niekontrolowanego efektu cieplarnianego.

pl.wikipedia.org

Przekaz ten umożliwia zwrotne oddziaływanie stron (interakcja) i realizowany jest poprzez tzw. interfejs – mechaniczny, programowy, biotechniczny lub inny – który pośredniczy w wymianie informacji pomiędzy użytkownikiem i urządzeniem.

pl.wikipedia.org