Inglês » Polaco

Traduções para „zbożu“ no dicionário Inglês » Polaco (Salte para Polaco » Inglês)

[tajemnicze] kręgi mpl w zbożu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco
Na samym początku danina ta była uiszczana w nierogaciźnie, później również i w bydle rogatym oraz w owcach, następnie w zbożu.
pl.wikipedia.org
Stołowe – w przeszłości opodatkowanie, ściągane "za stół", tzn. w przybliżeniu od każdej rodziny, ściągane w postaci pieniężnej lub w naturze (np. w zbożu).
pl.wikipedia.org
Szczególnie często pojawia się po zimie z dużymi opadami śniegu, gdy na przedwiośniu długo zalega on na trawniku czy zbożu.
pl.wikipedia.org
Majątki ziemskie posiadał głównie w ziemi chełmińskiej, gdzie podczas wojny głodowej w 1414 r. poniósł duże straty w zbożu, ruchomościach i ludziach.
pl.wikipedia.org
Drugą opłatą, którą musieli wnosić, był niewielki czynsz w zbożu, tzw. płużne.
pl.wikipedia.org
W odróżnieniu od innych alkoholi uzyskanych ze zboża (piwa i napojów spirytusowych) fermentacji ulega przede wszystkim dodawany cukier, a nie węglowodany zawarte w zbożu.
pl.wikipedia.org
Były to wydeptane w zbożu lub trawie kręgi, które uznawano za efekt nocnych tańców boginek.
pl.wikipedia.org
Grzyby te występują na fistaszkach (orzechach ziemnych), zbożu, migdałach w wilgotnych rejonach tropikalnych.
pl.wikipedia.org
Wzrasta w ziemi, na martwych liściach, w żywności, spichrzonym zbożu, kompoście oraz innej rozkładającej się roślinności.
pl.wikipedia.org
Z 1368 r. pochodzi wiadomość, że chłopi bibiccy wywalczyli zmniejszenie daniny w zbożu zwanej ospem z miary kopiatej na miarę pełną.
pl.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina