Traduções para „ukrycie“ no dicionário Polaco » Inglês

ukrycie SUBST nt

ukrycie

concealment

ukrycie

hiding place

w ukryciu

in secret

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Represjonowane były również rodziny członków, szczególnie tych, którzy uniknęli aresztowania i pozostali w ukryciu do roku 1955.

pl.wikipedia.org

Rankiem samica idzie do wodopoju pozostawiając młode w ukryciu.

pl.wikipedia.org

Węże te dni spędzają w ukryciu, polują po zmierzchu.

pl.wikipedia.org

Posiada wiedzę na temat każdej kradzieży, która już się dokonała, a także zna miejsca ukrycia skarbów.

pl.wikipedia.org

Mechanizm otwierający ulega jednak zniszczeniu i małżeństwo nie może wydostać się z ukrycia.

pl.wikipedia.org

W jej tekście była wskazówka co do miejsca ukrycia zrabowanych skarbów.

pl.wikipedia.org

W czasie tego okresu intensywnych śledztw i ucisku, nadal istniały grupy katolickie, które żyły w ukryciu.

pl.wikipedia.org

Żona wspomina, że w ukryciu musieli przebywać tygodniami w ciemnej i wilgotnej piwnicy.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta korzystają ze zmysłów i u nich powszechnie (w przeciwieństwie do roślin) można znaleźć przystosowania barwy i kształtu (ubarwienie ochronne) wynikające z chęci ukrycia się.

pl.wikipedia.org

Wiele zakopanych kapsuł ginie, ponieważ zainteresowanie nimi maleje, a dokładne miejsca ich ukrycia zostają zapomniane lub zostają one zniszczone przez wody gruntowe.

pl.wikipedia.org