Traduções para „toksyna“ no dicionário Polaco » Inglês

(Salte para Inglês » Polaco)

toksyna SUBST f

toksyna

toxin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Główną toksyną odpowiedzialną za zatrucie po spożyciu muchomora zielonawego jest alfa-amanityna.

pl.wikipedia.org

Toksyny przez nią wydzielane to przyczyna procesu gangreny toczącego się w zanieczyszczonych ranach.

pl.wikipedia.org

Napastnik zadowala się wtedy odrzuconą częścią ciała lub zostaje sparaliżowany toksynami zawartymi w odrzucanych organach (strzykwy), a atakowane zwierzę uchodzi z życiem.

pl.wikipedia.org

Toksyny te powodują nieodwracalne uszkodzenie wątroby i innych narządów ciała.

pl.wikipedia.org

Wojsko natychmiast przystępuje do stworzenia toksyny o podobnym działaniu.

pl.wikipedia.org

Ponadto w wymienionych grzybach znajdują się jeszcze inne toksyny (np. kwas ibotenowy, muscymol, muskazon i związki izoksazolowe w muchomorze plamistym).

pl.wikipedia.org

Cytotoksyny (gr. kytos znaczy „komórka”) – toksyny działające na określone komórki organizmu.

pl.wikipedia.org

Typ cytotoksyczny uszkodzenia wątroby wywołują najczęściej: halotan, izoniazyd, tetrachlorometan, alkohol etylowy, toksyny grzybów (amanityna), niektóre leki przeciwpadaczkowe oraz rozpuszczalniki organiczne.

pl.wikipedia.org

Chwyta ją silnymi żuwaczkami i wstrzykuje paraliżujące toksyny oraz enzymy powodujące rozkład ciała ofiary.

pl.wikipedia.org

Wszystkie procesy i objawy, które nazywamy chorobami mają rzekomo być wyrazem biologicznych celowych procesów organizmu – jego walki z toksynami, w celu „odtrucia” – unieszkodliwienia i wydalenia.

pl.wikipedia.org