Traduções para „startowe“ no dicionário Inglês » Polaco

grid

pole nt startowe (w sportach motorowych)

Traduções para „startowe“ no dicionário Polaco » Inglês

stanowisko startowe

start

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Wobec tego większe porty lotnicze zazwyczaj posiadają dwie (lub więcej) drogi startowe, żeby można było wybrać tę, na której jest to akurat najbardziej wykonalne.

pl.wikipedia.org

Często na strony startowe umieszcza się znane portale internetowe, wyszukiwarki internetowe, strony akcji charytatywnych lub też własne strony, na których jest zbiór użytecznych linków.

pl.wikipedia.org

Automatycznie odłączają się wszelkie połączenia startowe z urządzeniami naziemnymi i rozpoczyna się wznoszenie.

pl.wikipedia.org

We włoskiej edycji dziewięciokrotnie mieścił się w czołowej trójce, a w dwóch startach okazał się najlepszy (czterokrotnie odnotował pierwsze pole startowe oraz wykręcił najszybsze okrążenie).

pl.wikipedia.org

Pozycje startowe w pierwszym wyścigu ustalane były każdorazowo poprzez kwalifikacje.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze pole startowe sięgał łącznie sześciokrotnie, natomiast na podium meldował się dwadzieścia jeden razy.

pl.wikipedia.org

Wśród nich były rakietowe przyspieszacze startowe oraz podwozie z dodatkowymi płozami, dzięki którym samolot nie zapadał się na powierzchniach gruntowych.

pl.wikipedia.org

Z materiału źródłowego usunięto uszkodzenia (rysy, zadrapania, odpryski emulsji, znaki startowe, zadeszczenia obrazu), ale też nadmierną ziarnistość, brak stabilności kadru bądź migotanie tła.

pl.wikipedia.org

Port zbudowany jest na osuszonym terenie bagiennym i zatokowo-jeziorno-rzecznym, a jego stosunkowo krótkie dwa pasy startowe wchodzą w taflę wody.

pl.wikipedia.org

Na północno-wschodnim zboczu kilka metrów poniżej szczytu znajduje się polana, miejsce startowe paralotniarzy.

pl.wikipedia.org