Traduções para „specjalistyczny“ no dicionário Polaco » Inglês

specjalistyczny ADJ

1. specjalistyczny badanie, sprzęt:

specjalistyczny

specialist

2. specjalistyczny doradztwo:

specjalistyczny

expert

specjalistyczny

specialist

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Łącznie opublikował on 36 artykułów i referatów, które ukazały się w poważnych czasopismach specjalistycznych krajowych oraz zagranicznych.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1953 roku uzyskał dyplom specjalistyczny do nauczania w szkołach zawodowych.

pl.wikipedia.org

Istnieje szeroka gama specjalistycznych soczewek opracowanych do korekcji stożka rogówki.

pl.wikipedia.org

Rysunki, szkice i schematy techniczne zazwyczaj wykonuje kreślarz pod kierownictwem architekta lub inżyniera, wykorzystując tradycyjne przyrządy kreślarskie lub specjalistyczne oprogramowanie graficzne.

pl.wikipedia.org

Oprócz szkoleń specjalistycznych bardzo ważną rolę odgrywało szkolenie ideologiczne, wpajające nienawiść do stalinizmu.

pl.wikipedia.org

Szkic topograficzny – plan terenu lub przebytej trasy wykonany bez użycia specjalistycznych narzędzi (do narysowania go wystarcza kompas, linijka, ołówek i kątomierz).

pl.wikipedia.org

W 1959 po ukończeniu specjalistycznego kursu został instruktorem strzałowym w kopalni.

pl.wikipedia.org

Na potrzeby stosowania prawa tworzy się więc pojęcia prawne oraz specjalistyczne terminy prawnicze, które mają wykluczać wszelkie możliwe nieporozumienia.

pl.wikipedia.org

Taki specjalistyczny język ma rozbudowane możliwości edycyjne i obejmuje znacznie więcej informacji niż typowa mapa bitowa.

pl.wikipedia.org

To on wydał postulat powstania specjalistycznej dziedziny dotyczącej zróżnicowania gospodarek ludzkich.

pl.wikipedia.org