Traduções para „roboczogodzina“ no dicionário Polaco » Inglês

roboczogodzina SUBST f

roboczogodzina

man-hour

roboczogodzina

staff-hour

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Stawka ta jest wyrażana w jednostce pieniężnej za roboczogodzinę, np. zł/r-g.

pl.wikipedia.org

Prace pochłonęły ok. 24 000 roboczogodzin i kosztowały ok. 4,6 mln franków szwajcarskich.

pl.wikipedia.org

Produkcja jednego egzemplarza miała zająć nie więcej niż 3,5 roboczogodziny.

pl.wikipedia.org

W efekcie, pracochłonność wykonania samolotu zmniejszyła się o ponad połowę, z 30 301 do 14 331 roboczogodzin.

pl.wikipedia.org

Wartość rzeczywiście wykonanej przez nie pracy określa się w jednostkach naturalnych (takich jak metry czy kilogramy) oraz umownych (w maszyno- i roboczogodzinach bądź tonokilometrach).

pl.wikipedia.org

Cena samochodu wynosi 235,000 £; jest on w całości produkowany ręcznie przez 340 roboczogodzin.

pl.wikipedia.org

Społeczeństwo województwa przepracowało łącznie 589 938 roboczogodzin, wartość tej pracy szacuje się na 1 500 000 ówczesnych złotych.

pl.wikipedia.org

Przepracowali bezpłatnie ok. 1 200 000 roboczogodzin.

pl.wikipedia.org

Samochód składał się z 30 tysięcy części, a cały projekt zajął 250 000 roboczogodzin.

pl.wikipedia.org

Zmiany zachodzące w materiale pod wpływem dużych ilości ciepła powodują, że wymienniki takie projektuje się na konkretną długość życia (wyrażoną zwykle w roboczogodzinach), po upływie którego muszą być wymienione.

pl.wikipedia.org