Traduções para „przepustka“ no dicionário Polaco » Inglês

przepustka SUBST f

przepustka

leave

przepustka

pass

być na przepustce coloq

to be on leave

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Wjazd do niej dozwolony jest wyłącznie ze specjalną przepustką.

pl.wikipedia.org

Wstęp, opuszczanie żydowskiej dzielnicy mieszkaniowej dla ludności żydowskiej, nieżydowskiej, dozwolony jedynie za przepustkami.

pl.wikipedia.org

Księga ta jest wciąż przez derwiszów tak poważana i wysoko ceniona, że samo jej studiowanie uważa się za swego rodzaju przepustkę do nieba.

pl.wikipedia.org

Do strzeżonego gmachu dostał się dzięki przepustce, którą posiadał jako agent policji.

pl.wikipedia.org

Strażnicy wzywają gracza do okazania właściwej dla danego poziomu przepustki.

pl.wikipedia.org

Jej kształty, które w rodzinnej miejscowości spotykały się ze drwiącymi komentarzami, stały się przepustką do sławy.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na charakter swojej pracy posiadał przepustkę na swobodne poruszanie się po terenach obwodu lipnowskiego.

pl.wikipedia.org

Na teren stoczni wszedł za pomocą specjalnej przepustki, którą posiadał.

pl.wikipedia.org

Natomiast pozostali zawodnicy o występ w finale będą walczyli w 2. rundzie kwalifikacyjnej, w której przepustkę do finału uzyska 10 najlepszych zawodników.

pl.wikipedia.org

Wejście do każdej strefy możliwe było wyłącznie za okazaniem na punkcie kontrolnym ważnej przepustki strefowej.

pl.wikipedia.org