Traduções para „prawnika“ no dicionário Inglês » Polaco

to retain a lawyer

wynajmować [perf wynająć] prawnika

the legal profession

zawód m prawnika

to consult a doctor/lawyer

zasięgać [perf zasięgnąć] rady lekarza/prawnika

to put a matter into the hands of a solicitor

oddawać [perf oddać] sprawę w ręce prawnika

closing argument JUR

mowa końcowa (prawnika w procesie) f

Traduções para „prawnika“ no dicionário Polaco » Inglês

kształcić się [na prawnika]

to study [to be a lawyer]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Asesura - okres stażu zawodowego prawnika, który ukończył aplikację, wymagany do uzyskania przez niego pełnych uprawnień zawodowych.

pl.wikipedia.org

Jako syn nieustannie podróżującego prawnika od najmłodszych lat przywykł do częstych zmian miejsca pobytu.

pl.wikipedia.org

Hertzstark podał przykład umierającego prawnika, którego zabrał do fabryki na stworzone przez siebie stanowisko inspektora, posadził z mikrometrem, a w razie kontroli kaszlał, by tamten udawał zapracowanego.

pl.wikipedia.org

Pätsch po uprzednim zgłoszeniu zastrzeżeń swoim przełożonym, którzy nakazali mu milczenie, zasięgnął porady prawnej u swojego prawnika.

pl.wikipedia.org

Herb (rózgi liktorskie i waga) nawiązuje wprost do zawodu prawnika.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na decyzję sądu denazyfikacyjnego nie mógł powrócić do wykonywania zawodu prawnika.

pl.wikipedia.org

To pismo i działalność na soborze przyniosły mu sławę prawnika, uczonego i teoretyka koncyliaryzmu.

pl.wikipedia.org

Więzi młodego prawnika na swoim zamku, pod strażą trzech krwiożerczych wampirzyc.

pl.wikipedia.org

Tak więc gdy monokl przesuwał się do kamery, widać było zbliżenie prawnika bez cięcia”.

pl.wikipedia.org

Studia ukończył w 1932, ale nie podjął pracy w zawodzie prawnika, utrzymując się z działalności rentierskiej.

pl.wikipedia.org