Traduções para „praktyczna“ no dicionário Inglês » Polaco

working knowledge

praktyczna znajomość f

practicalities pl (practical matters)

kwestia f praktyczna

the practicalities of sth

strona f praktyczna czegoś

realpolitik

Realpolitik f (praktyczna, realistyczna polityka)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Jego synonimem jest tzw. inteligencja praktyczna (zwana także społeczną lub makiaweliczną).

pl.wikipedia.org

Metodyka wychowania to dyscyplina praktyczna zajmująca się celami, treścią, metodami, środkami i organizacją wychowania w szkołach i innych środowiskach wychowawczych (np. w harcerstwie).

pl.wikipedia.org

Łatwość nawiązywania kontaktów, komunikatywność, odporność psychiczna oraz praktyczna znajomość języków obcych jest szczególnie pożądana na tym stanowisku.

pl.wikipedia.org

W zasadzie jest możliwa dedukcja natury tych dodatkowych wymiarów wymagając zgodności z modelem standardowym, lecz obecnie nie istnieje taka praktyczna możliwość.

pl.wikipedia.org

Zawiera stałe rubryki: temat miesiąca, aktualności, stomatologia praktyczna, vademecum stomatologa.

pl.wikipedia.org

Praktyczna definicja określa to zjawisko jako postrzeganie i traktowanie innych ludzi tak, jakby nie posiadali oni zdolności umysłowych, którymi dysponujemy jako istoty ludzkie.

pl.wikipedia.org

Maksymalna praktyczna wysokość ssania motopompy strażackiej to 7,5 metra.

pl.wikipedia.org

Stary Rynek 4, gdzie znalazły się pomieszczenia dla biura biblioteki, świetlicy, zespołu dziecięcego, ośrodka praktyczna pani oraz trzech sklepów przemysłowych.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna jest mądra, spostrzegawcza i praktyczna, a charakteru wyjątkowo czuła i opiekuńcza.

pl.wikipedia.org

W wolnych chwilach nadal zajmował się rzeźbiarstwem i malarstwem pogłębiając równocześnie teoretyczną i praktyczna wiedzę w tym kierunku.

pl.wikipedia.org