Traduções para „powietrzną“ no dicionário Inglês » Polaco

airbag

poduszka f powietrzna

aerocele MED

torbiel powietrzna f

dogfight HIST, MILITAR

walka powietrzna f

airspace

przestrzeń f powietrzna

whirlwind

trąba f powietrzna

airlift

transportować [perf prze-] drogą powietrzną

Traduções para „powietrzną“ no dicionário Polaco » Inglês

poduszka powietrzna (w samochodzie)

airbag

poduszka powietrzna (pod poduszkowcem)

air cushion

przestrzeń powietrzna

airspace

poduszka powietrzna AUTOMÓVEL

airbag

trąba powietrzna

whirlwind

żegluga powietrzna

aviation

kolizja powietrzna f AERONÁUT

mid-air collision

trąba powietrzna

whirlwind

linia powietrzna

airline

wojna powietrzna f

air warfare

bitwa morska/powietrzna

naval/aerial battle

komunikacja morska/powietrzna

sea/air transport

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Długotrwałość lotu z prędkością przelotową miała wynosić 2,5 godziny plus dodatkowe 42 minuty przeznaczone na walkę powietrzną.

pl.wikipedia.org

Skonstruował i wdrożył między innymi amortyzatory lotnicze, uzyskując patenty na konstrukcję amortyzatora, zawór iglicowy oraz pompkę powietrzną do ładowania amortyzatorów do 80 atm.

pl.wikipedia.org

Obrywanie – obrywanie się mas skalnych bądź ziemnych z nawisów, przy czym oderwane elementy przemieszczają się drogą powietrzną.

pl.wikipedia.org

Standardowe wyposażenie podstawowej wersji pojazdu obejmowało m.in. jedną poduszkę powietrzną oraz immobilizer.

pl.wikipedia.org

Standardowe wyposażenie pojazdu obejmowało m.in. poduszkę powietrzną kierowcy, elektryczne sterowanie szyb, 4-głośnikowy system audio oraz 15-calowe felgi.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobna jest także możliwość przenoszenia choroby pomiędzy ludźmi drogą powietrzną i pokarmową, a także seksualną i krwiopochodną.

pl.wikipedia.org

Podlegają całkowitej i wyłącznej władzy państwa nadbrzeżnego, rozciągającej się również na przestrzeń powietrzną i dno akwenu (administracja morska).

pl.wikipedia.org

Spośród wszystkich tonokilometrów przetransportowanych w 2016 r. 51% stanowiło transport drogowy, 33% drogą morską, 12% koleją, 4% śródlądowymi drogami wodnymi, a 0,1% drogą powietrzną.

pl.wikipedia.org

Użycie szybowców do transportu wojska pozwalało zwielokrotnić liczbę żołnierzy, którzy mogli być przetransportowani drogą powietrzną.

pl.wikipedia.org

Płuczkę powietrzną stosuje się najczęściej w kopalniach odkrywkowych.

pl.wikipedia.org