Traduções para „postępujący“ no dicionário Polaco » Inglês

postępujący ADJ

postępujący choroba:

postępujący

progressive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Postępujący rozwój neuronauki pomógł w rozjaśnieniu niektórych z tych problemów, jednak są one jeszcze dalekie od rozwiązania.

pl.wikipedia.org

Redukcja zatrudnienia oraz rozgrywki personalne w kierownictwie firmy powodują postępujący upadek fabryki, w 2008 akcje wyceniono na 50 milionów hrywien.

pl.wikipedia.org

Około 1818 roku postępujący paraliż pozbawił go władzy w nogach.

pl.wikipedia.org

Postępujący wzrost liczby ludności spowodował konieczność rozbudowy miasta, która postępowała w kierunku południowym i zachodnim.

pl.wikipedia.org

Objawami choroby jest postępujący paraliż, odrzucanie odnóży i wychodzenie na ląd.

pl.wikipedia.org

W pewnym sensie każdy mistrz suficki, a nawet każdy muzułmanin postępujący na duchowej ścieżce jest swoistym regionalnym kutbem, który jest centrum życia danego regionu.

pl.wikipedia.org

Postępujący proces rozbicia dzielnicowego piastowskiego państwa polskiego, doprowadził do utraty tych terenów na rzecz zachodnich sąsiadów.

pl.wikipedia.org

Przebieg choroby jest generalnie postępujący, a rokowanie złe.

pl.wikipedia.org

Postępujący proces rozdrabniania gruntów chłopskich, mała ilość ziemi oraz rosnąca jej cena powodowały wzrost liczby gospodarstw karłowatych.

pl.wikipedia.org

Atak spowodował setki ofiar, a ranni mieli wyraźne symptomy zatrucia sarinem – rozszerzone źrenice, zimne kończy, piana na ustach, kłopoty z oddychaniem i postępujący paraliż ciała.

pl.wikipedia.org