Traduções para „polowanie“ no dicionário Polaco » Inglês

polowanie SUBST nt

polowanie

hunt

polowanie

hunting

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Pewnego razu, będąc na polowaniu z przyjaciółmi - przez przypadek przechodzi do krainy czarów.

pl.wikipedia.org

Wcześniejsze polowania z łuku oraz przy pomocy psów pozwalały większości grupy strusi na ucieczkę, ale strzelby umożliwiły myśliwym strzelanie do wielu osobników dla czystej zabawy.

pl.wikipedia.org

Do głównych zagrożeń dla gatunku należą utrata siedlisk (głównie wskutek wylesiania) oraz polowania i chwytanie do niewoli.

pl.wikipedia.org

Stworzył litografie z ówczesnego życia towarzyskiego (polowania, wyścigi, przejażdżki).

pl.wikipedia.org

Używano jej do samoobrony i polowania w przypadku rozbicia się samolotu.

pl.wikipedia.org

Nauczyła się też popularnych wówczas gier: karty, szachy i kości, oraz łucznictwa, jeździectwa i polowania (również sokolnictwa).

pl.wikipedia.org

Początkowo ludność zajmowała się polowaniami na renifery, przez co wędrowała za stadami.

pl.wikipedia.org

Były to wówczas królewskie lasy, obejmujące kilka sąsiednich hrabstw, w których urządzano polowania.

pl.wikipedia.org

Książę znajduje ją potem podczas polowania i zabiera ze sobą, czemu towarzyszy lament jej ojca i trzech sióstr.

pl.wikipedia.org

Język huli dysponuje rejestrem rytualnym o nazwie tayenda tu ha illili, stosowanym zarówno podczas zbiorów pandanu, jak i podczas polowania bądź podróży.

pl.wikipedia.org