Traduções para „poduszek“ no dicionário Inglês » Polaco

flock

wypełnienie nt (poduszek, pierzyn)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Samochód doczekał się wówczas kilku modernizacji, standardowe wyposażenie obejmowało m.in. sześć poduszek powietrznych.

pl.wikipedia.org

Puch stosowano m.in. do wyrobu knotów do świec i napełniania poduszek – jest jednak zbyt kruchy by roślina mogła być wykorzystana jako włóknodajna.

pl.wikipedia.org

Puchu z wełnianek używano dawniej w tapicerstwie do wypełniania poduszek, wykonywano z niego knoty do lamp oraz próbowano wyrabiać nici.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do innych gekonów nie mają poduszek na łapkach tylko małe pazurki.

pl.wikipedia.org

Puchu z wełnianek używano dawniej w tapicerstwie do wypełniania poduszek oraz próbowano z niego wyrabiać nici.

pl.wikipedia.org

W lecznictwie ludowym wykorzystuje się rzekome promieniowanie wywołane przez nasiona gorczycy i stosuje zewnętrznie przy bólach reumatycznych (w postaci poduszek gorczycowych wypełnionych nasionami).

pl.wikipedia.org

Karierę w biznesie zaczynał w 1989 r. od produkcji poduszek i kołder z owczej wełny.

pl.wikipedia.org

Setki prześcieradeł i poduszek ozdabiałam, naszywając koronki.

pl.wikipedia.org

W celu redukcji wibracji, łoża te są połączone z maszynerią elastycznie na podobieństwo gumowych poduszek podtrzymujących silniki w samochodach, a następnie – również elastycznie – połączone z kadłubem okrętu.

pl.wikipedia.org

Wzburzone fale spowodowały przetarcie poszycia poduszek powietrznych i wlanie ponad trzystu sześćdziesięciu litrów wody.

pl.wikipedia.org