Traduções para „pochodne“ no dicionário Inglês » Polaco

derivative action

powództwo nt pochodne

derivatives ECON

instrumenty pochodne mpl

equity derivative ECON COMP

akcyjne instrumenty pochodne mpl

Traduções para „pochodne“ no dicionário Polaco » Inglês

instrumenty pochodne

derivative instruments

instrumenty pochodne

derivatives

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Mleko i jego pochodne, jak maślanka są powszechnie stosowane.

pl.wikipedia.org

W syntezie chemicznej mentol i jego pochodne wykorzystywane są jako pomocniki i katalizatory chiralne.

pl.wikipedia.org

Chmiel zawiera 0,5–3% olejków eterycznych, których głównymi składnikami są terpeny i ich tlenowe pochodne.

pl.wikipedia.org

Pochodne tego rodzaju obejmują ceramidy, fosfosfingolipidy, glikosfingolipidy i inne substancje.

pl.wikipedia.org

Ta grupa związków to pochodne karotenoidów, zawierające labilne wiązanie laktonowe.

pl.wikipedia.org

Reszta to kombinacje tych pięciu, wyrazy pochodne i związki frazeologiczne.

pl.wikipedia.org

Rozważa się użycie polimerów białkowych: kolagenu lub fibryny oraz polisacharydów w rodzaju chitozanu lub glikoaminoglikanów (szczególnie pochodne kwasu hialuronowego).

pl.wikipedia.org

Wykrzykniki ze względu na pochodzenie możemy podzielić na trzy kategorie formalne tj. właściwe, wtórne i pochodne.

pl.wikipedia.org

Wraz ze współpracownikami badał również podstawione pochodne fenolu, toluenu, aniliny, kwasu benzoesowego, kwasu salicylowego, kwasu benzenosulfonowego.

pl.wikipedia.org

OAT to płyny zawierające kwasy organiczne (np. kwas sebacynowy, kwas 2-etyloheksanowy, pochodne kwasu benzoesowego) tworzące na powierzchniach metalowych warstwę ochronną.

pl.wikipedia.org