Traduções para „połaciach“ no dicionário Inglês » Polaco

rainbow roof budownictwo

dach dwuspadowy o połaciach wypukłych m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Wieża ma wąskie piętro dzwonowe i zakończona jest hełmem baniastym o zgeometryzowanych połaciach.

pl.wikipedia.org

Poddasze przykryte zostało wysokim dachem łamanym o połaciach krytych gontem i dachówką ceramiczną z otworami okiennymi typu powiekowego.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj w dachu pilastym dachy mniej strome tworzą przekrycie, natomiast w połaciach bardziej stromych umieszczone są okna.

pl.wikipedia.org

Kościół nakrywał wysoki, dwuspadowy dach, w połaciach, którego rozmieszczono prostokątne lukarny doświetlające przestrzeń poddasza.

pl.wikipedia.org

Dach wieży również kryty blachą, w jego połaciach, osiowo, z czterech stron umieszczono wąskie okna.

pl.wikipedia.org

Od zachodu kwadratowa w rzucie wieża konstrukcji słupowej z nadwieszoną izbicą, zwieńczoną hełmem w kształcie smukłego ostrosłupa, o połaciach załamanych w dolnej części.

pl.wikipedia.org

Dach czterospadowy, inaczej dach czteropołaciowy – dach o dwóch przeciwległych połaciach podłużnych w kształcie trapezu i dwóch przeciwległych połaciach bocznych w kształcie trójkąta.

pl.wikipedia.org