Traduções para „patent“ no dicionário Inglês » Polaco

I . patent [ˈpeɪtənt, americ ˈpæt-] SUBST

patent

patent m

patent lawyer

rzecznik m patentowy

letters patent

zaświadczenie nt patentowe

to take out a patent on sth

opatentować coś

II . patent [ˈpeɪtənt, americ ˈpæt-] VERBO trans

patent

patentować [perf o-]

III . patent [ˈpeɪtənt, americ ˈpæt-] ADJ

1. patent:

patent invention, product

opatentowany

patent application, office

patentowy

2. patent formal lie, nonsense:

patent

ewidentny

patent

oczywisty

3. patent MODA:

patent leather

lakierowana skóra f

patent medicine SUBST

patent medicine

lekarstwo nt bez recepty

Traduções para „patent“ no dicionário Polaco » Inglês

patent <Gen -tu> SUBST m

1. patent (prawo do wynalazku):

patent

patent

patent na mądrość fig

monopoly on wisdom

2. patent (dokument nominacyjny):

patent konsularny

consular commission

patent oficerski

commission

patent SUBST

Entrada criada por um utilizador

patent m JUR

charter

Exemplos de frases com patent

patent lawyer

rzecznik m patentowy

letters patent

zaświadczenie nt patentowe

patent leather

lakierowana skóra f

to take out a patent on sth

opatentować coś

Queen's Counsel

radca m królewski (adwokat posiadający honorowy patent królewski)

consular commission

patent konsularny

commission

patent oficerski

monopoly on wisdom

patent na mądrość fig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Jest autorem lub współautorem 50 publikacji naukowych, 6 patentów oraz ponad 90 doniesień konferencyjnych.

pl.wikipedia.org

Sposób oraz urządzenie do zdjęć i projekcji obrazów kinematograficznych w barwach naturalnych (patent 1925).

pl.wikipedia.org

Patent sternika lodowego uprawniał do prowadzenia ślizgów lodowych bez ograniczeń.

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich były zrzeszone w spółki, by promować swoje produkty, chronić swoje patenty oraz podwyższać standardy inżynierskie swoich produktów.

pl.wikipedia.org

Saszetki nie są objęte patentem i na rynku jest wiele podróbek o niższej jakości.

pl.wikipedia.org

Współtwórca 6 patentów, w tym 2 międzynarodowych w dziedzinie medycyny.

pl.wikipedia.org

Jest autorem i współautorem blisko 80 publikacji, 5 przyznanych patentów i ponad 180 wystąpień konferencyjnych, w tym ponad 30 wykładów wygłoszonych w większości na zaproszenie.

pl.wikipedia.org

Pierwszym krokiem na tej drodze był patent z 1785 r., który nakazywał policji szczególny nadzór nad masonerią.

pl.wikipedia.org

Współtwórca patentów, m.in.: sondy ultradźwiękowej poziomej do wykrywania wraków, ławic ryb oraz logu oporowego dla statków rybackich.

pl.wikipedia.org

W swoim dorobku posiada 18 wydawnictw książkowych, skryptowych i monograficznych, ponad 260 artykułów naukowych i 10 patentów.

pl.wikipedia.org