Traduções para „parterowy“ no dicionário Polaco » Inglês

parterowy ADJ

parterowy

one story

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Pierwotnie były to parterowe drewniane kramy, a następnie piętrowe murowane pomieszczenia mieszkalne przylegające do dwukondygnacyjnej murowanej ściany północnej smatruza.

pl.wikipedia.org

Był to budynek parterowy na wysokiej podmurówce ze stromym, dwuspadowym dachem.

pl.wikipedia.org

We wsi prosty, parterowy dwór i zdewastowany zespół folwarczny.

pl.wikipedia.org

Dom był w stylu dworkowym, parterowy, drewniany, pokryty blachą, wybudowany na planie kwadratu, w środku którego istniało podwórko, wewnątrz posiadał obieg w formie amfilady.

pl.wikipedia.org

W 1956 zburzono synagogę i na jej miejscu zbudowano dwa parterowe budynki mieszkalne.

pl.wikipedia.org

Oba murowane, parterowe budynki posiadają ściany dzielone półkoliście zamkniętymi niszami, w których są okna.

pl.wikipedia.org

Po kilku latach ganek został przebudowany, umożliwiając wejście zarówno do przyziemi jak i do części parterowej.

pl.wikipedia.org

Elewacja frontowa parterowego skrzydła zachodniego wykonana jest ze zwykłej czerwonej cegły i liczy pięć osi, z czego trzy ostatnie zgrupowane są w piętrowy ryzalit.

pl.wikipedia.org

Elewacja pierwszego piętra, oddzielona od parterowej słabo zaznaczonym gzymsem, jest siedmioosiowa, symetryczna i bogato zdobiona.

pl.wikipedia.org

Jest konstrukcji zrębowej, oszalowany malowanymi deskami, kryty blachą, symetryczny, parterowy z półpiętrem.

pl.wikipedia.org