Traduções para „półkola“ no dicionário Inglês » Polaco

crescent

Crescent (część składowa nazw ulic w kształcie półkola)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Fasady boczne są niższe, gładkie, wykończone gzymsem, który przechodzi w półkola na fasadzie.

pl.wikipedia.org

Samica głośno szczebiocąc lekko rozkłada skrzydła, rusza głową z boku na bok zataczając półkola i ociera się z samcem dziobami.

pl.wikipedia.org

Stół prezenterski jest ustawiony na kształt półkola.

pl.wikipedia.org

W polu pieczęci tarcza wycięta w dwa półkola u góry, w której orzeł, prawdopodobnie bez korony.

pl.wikipedia.org

Następnie, zataczając łagodne półkola płynie w kierunku północnym.

pl.wikipedia.org

Półkola podkoszowe (inaczej: półkola bez szarży) – obszar pod koszem, w którym w pewnych sytuacjach dozwolone jest szarżowanie.

pl.wikipedia.org

Wieża bramna w formie baszty łupinowej zbudowana na planie półkola.

pl.wikipedia.org

Kształt półkola zwężającego się u podstawy, tworzy formę podkowy, skąd nazwa łuku.

pl.wikipedia.org

Ornat w formie stożka, szyty z półkola materiału, którego boki złożone do środka dają właśnie kształt stożka z poziomym bądź pionowym wycięciem na głowę.

pl.wikipedia.org

Bałta posiada duże i szerokie ostrze o kształcie półksiężyca lub rzadko półkola, osadzone na dużym toporzysku z drewna bądź metalu.

pl.wikipedia.org