Traduções para „odkrywka“ no dicionário Inglês » Polaco

sand pit MINER

odkrywka piasku f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Od tamtego czasu torowisko przerywano budową dróg lub odkrywkami węgla.

pl.wikipedia.org

Jego efektem jest oglejenie (zjawisko glejowe), które jest cechą morfologiczną gleby obserwowaną podczas opisu odkrywki glebowej.

pl.wikipedia.org

Dokonano odkrywek fundamentów, osuszenia terenu wokół kościoła oraz odsłonięcia zachowanej posadzki.

pl.wikipedia.org

Istotnym czynnikiem kształtującym mikroklimat stanowi pobliska odkrywka węgla brunatnego.

pl.wikipedia.org

Wykonanie odkrywki glebowej pozwala dokonać opisu profilu glebowego, określić podstawowe właściwości gleby oraz pobrać próbki do dalszych szczegółowych analiz laboratoryjnych.

pl.wikipedia.org

Odkrywkę glebową lokalizuje się w miejscu reprezentatywnym dla większego obszaru, możliwie jednorodnego pod względem litologii, rzeźby, stosunków wodnych i sposobu użytkowania.

pl.wikipedia.org

We wsi wówczas funkcjonowała również cegielnia, wiatrak oraz odkrywka darniowej rudy żelaza.

pl.wikipedia.org

Głębokość odkrywki glebowej powinna wynosić 200 cm w ekosystemach leśnych, 150 cm w agrocenozach i 130 cm w przypadku gleb organicznych.

pl.wikipedia.org

Gleboznawca często pracuje zarówno w terenie przy odkrywce glebowej, w laboratorium przy analizach gleb, a także przy komputerze przy tworzeniu opracowań i dokumentacji.

pl.wikipedia.org

Skały kambryjskie i dewońskie odsłaniają się na powierzchni terenu w licznych odkrywkach.

pl.wikipedia.org