Traduções para „obsesja“ no dicionário Polaco » Inglês

obsesja SUBST f

obsesja

obsession

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Rosiel od zawsze miał obsesję na punkcie swojego wyglądu, chciał być piękny.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla niego rysy postaci to niski wzrost, jajowata głowa, starannie pielęgnowane wąsy, ubiór dandysa, obsesja na punkcie porządku i symetrii, a także pogarda wobec klasycznych metod detektywistycznych.

pl.wikipedia.org

Był narcyzem z obsesją na punkcie swoich włosów.

pl.wikipedia.org

Jego obsesją było odkrywanie tekstów antycznych i propagowanie idei w nich zawartych.

pl.wikipedia.org

Stopniowo jego obsesja i uzależnienie sprawiają, że zaprzepaszcza to, co do tej pory osiągnął – traci zainteresowania, karierę pływacką, przyjaciół, zaufanie rodziców i swoją dziewczynę.

pl.wikipedia.org

Ogarnęła ją obsesja na punkcie bezpieczeństwa – wmówiła sobie, że może zostać porwana lub otruta.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna ma obsesję na tle swojego czworonoga, z którym spędza cały czas.

pl.wikipedia.org

Lekarz zakochuje się w kobiecie, a jego miłość szybko zmienia się w obsesję.

pl.wikipedia.org

Być może rozważał to rozwiązanie wcześniej, ale nowa obsesja stała się niezwykle silną motywacją do przeprowadzenia „wielkiej sprawy” wbrew wszelkim przeszkodom.

pl.wikipedia.org

Z biegiem czasu coraz bardziej pogrąża się w wir spontanicznej lekkomyślności, miłości i obsesji.

pl.wikipedia.org