Traduções para „niszczeć“ no dicionário Polaco » Inglês

niszczeć <-eje, perfect z-> VERBO intr

niszczeć

to deteriorate

niszczeć

to decay

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

W drugiej połowie 1943 roku nasilające się ataki partyzantów zmusiły siły niemieckie do wycofania się – od tego czasu budynek schroniska pozostawał niezagospodarowany i niszczał.

pl.wikipedia.org

Była wykorzystywana jako sprężarka i niszczała do 1968 roku, kiedy to sprzedano ją na złom.

pl.wikipedia.org

Obecnie budynek przystanku nie jest wykorzystywany kolejowo i powoli niszczeje.

pl.wikipedia.org

Przez następne lata obiekt niszczał i ponownie wymagał rewitalizacji, która została przeprowadzona pomiędzy 2016 a 2017 rokiem.

pl.wikipedia.org

Od 1945 roku niszczeje, w 2011 roku pożar zniszczył część więźby dachowej.

pl.wikipedia.org

Po 1945 roku zaczął niszczeć i obecnie jest w stanie ruiny.

pl.wikipedia.org

W następnych dekadach kaplica została opuszczona i niszczała.

pl.wikipedia.org

Po 1945 roku obiekt zaczął niszczeć, a brak gospodarza doprowadził zabytek do ruiny.

pl.wikipedia.org

Niszczały nasypy, podkłady i tory kolejowe, z rzadka używane do przewozu towarów.

pl.wikipedia.org

Cały kompleks od wielu lat nie był remontowany i stopniowo niszczeje.

pl.wikipedia.org