Traduções para „nauczycielskie“ no dicionário Inglês » Polaco

teacher training college

seminarium nt nauczycielskie

teacher training college

kolegium nt nauczycielskie

Traduções para „nauczycielskie“ no dicionário Polaco » Inglês

gremium nauczycielskie

the teaching staff

kolegium nauczycielskie

teacher training college

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Książę starał się odbudować kraj ze zniszczeń wojennych, m.in. wspierał przemysł tekstylny, reorganizował szkoły (w 1782 r. założył seminarium nauczycielskie).

pl.wikipedia.org

Specjalizowała się później w zakresie historii filozofii, uzyskała też kwalifikacje nauczycielskie.

pl.wikipedia.org

Obok zwykłych budynków administracyjnych stolicy dystryktu w mieście działa szpital i seminarium nauczycielskie.

pl.wikipedia.org

Zreformował miejscowe żeńskie seminarium nauczycielskie, otwierał nowe cerkwie, a przy nich biblioteki i szkoły parafialne.

pl.wikipedia.org

Ukończył seminarium nauczycielskie w Świsłoczy, naukę kontynuował w Witebsku.

pl.wikipedia.org

Studenci kierunku uzyskują specjalistyczne przygotowanie w zakresie diagnozy i terapii logopedycznej, a także kwalifikacje nauczycielskie.

pl.wikipedia.org

Powstają też nauczycielskie zespoły przedmiotowe, dbające o jednolity poziom nauczania we wszystkich klasach.

pl.wikipedia.org

W roku 1932 ukończył seminarium nauczycielskie, a następnie eksternistyczny wyższy kurs nauczycielski.

pl.wikipedia.org

Urodzony w biednej flisackiej rodzinie, ukończył seminarium nauczycielskie i w 1898 roku otrzymał pierwszą posadę w szkole wiejskiej.

pl.wikipedia.org

Mniszki prowadziły seminarium nauczycielskie, szkoły rolnicze, szkołę gramoty, jak również szpital i ambulatorium.

pl.wikipedia.org