Traduções para „morena“ no dicionário Polaco » Inglês

morena SUBST f GEO

morena

moraine

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Dobrze zachowały się w niej ślady zlodowaceń: głęboki żłób lodowcowy, kilka cyrków lodowcowych w górnych partiach doliny, progi skalne z wodospadami i wały moren bocznych.

pl.wikipedia.org

Najniższe moreny występują na wysokości 950 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Są to moreny czołowe, oraz piaszczysto żwirowe wały z okresu zlodowacenia środkowopolskiego.

pl.wikipedia.org

W strefie jęzora lodowcowego może nastąpić zmieszanie materiału skalnego moreny powierzchniowej z materiałem moreny wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Utworzono je celem ochrony zbliżonego do naturalnego zespołu dąbrowy porastającej morenę denną oraz malowniczego zbocza wysoczyzny morenowej, rozciętego wąwozami erozyjnymi, porośniętego lasem mieszanym.

pl.wikipedia.org

W górnych partiach położone są kotły lodowcowe z ryglami skalnymi, niżej dostrzec można wały moren bocznych i czołowych.

pl.wikipedia.org

Z biegiem czasu obszary moreny dennej ulegają rozcięciu i rozczłonkowaniu przez wody płynące, które siecią dolin rzecznych coraz głębiej wkraczają na jej obszar.

pl.wikipedia.org

Zachowały się ślady zlodowacenia plejstoceńskiego w postaci jezior w kotłach polodowcowych i moren.

pl.wikipedia.org

Doliny sandrowe dzielą się na zewnętrzne i wewnętrzne w zależności od strony moreny bocznej, po której powstały.

pl.wikipedia.org

Natomiast formy zbudowane z materiału grubszego, który wodzie trudniej jest unieść, zachowały się zupełnie nieźle (ozy, moreny czołowe).

pl.wikipedia.org