Traduções para „kolisty“ no dicionário Polaco » Inglês

kolisty ADJ

kolisty

circular

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Może przybierać formę półkolistego, kolistego kręgu tanecznego, rzędu lub tańczona w pary.

pl.wikipedia.org

Kształt półkolisty lub prawie kolisty, czasami resupinowaty, do podłoża przyrośnięty dość słabo.

pl.wikipedia.org

Często jego kolisty karapaks jest szerszy niż dłuższy.

pl.wikipedia.org

Zdobią go: rubiny, szafiry, almandyny o szlifie kolistym, a także perły.

pl.wikipedia.org

Spermogonia (pyknidia) żółte na obydwu stronach porażonych liści w zwartych, kolistych grupkach.

pl.wikipedia.org

Komponują się z nimi koliste stiukowe dekoracje na suficie z motywem liścia laurowego.

pl.wikipedia.org

W świecie nadksiężycowym zachodzi natomiast jedynie ruch kolisty (nie zachodzi powstawanie i ginięcie, zmiana jakościowa, wzrost czy ubytek).

pl.wikipedia.org

Za pomocą krótkiego pokładełka samica przykleja składaną ikrę (o średnicy 1 mm), kolistymi lub spiralnymi rzędami, do łodyg roślin.

pl.wikipedia.org

Na jego ścianach występują liczne jamkowate wgłębienia i wżery, koliste kanaliki i kotły wirowe.

pl.wikipedia.org

Muszle obustronnie spłaszczone zróżnicowanego kształtu: owalnego, kolistego, klinowatego lub trapezowatego, o długości 25–300 mm, zwykle ok. 40–80 mm, z wyraźnie zaznaczonymi szczytami.

pl.wikipedia.org