Traduções para „klasę“ no dicionário Inglês » Polaco

to have class

mieć klasę

she's got style!

ma klasę!

outclass

przewyższać [perf przewyższyć] o klasę

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Woda posiada 2 klasę czystości oraz brunatne zabarwienie, ze względu na obecność związków humusowych zawartych w otaczających jezioro ziemiach torfowych.

pl.wikipedia.org

Praca człowieka ma być pracą efektywną, stąd nastawienie na wysoką klasę pracowników szybkich i niewykwalifikowanych, którzy montują, każdy robi coś przewidywalnego.

pl.wikipedia.org

Wzorzec dekoratora polega na opakowaniu oryginalnej klasy w nową klasę „dekorującą”.

pl.wikipedia.org

Kwantowe wyżarzanie – heurystyczna metoda optymalizacji rozwiązująca tę samą klasę problemów co symulowane wyżarzanie.

pl.wikipedia.org

Ze względu na bardzo dobrą klasę gruntów uprawiana jest tu przede wszystkim pszenica i buraki cukrowe, ale także jęczmień i rzepak.

pl.wikipedia.org

Ruby posiada również wiele metod introspektywnych, na przykład.class, zwracająca klasę danego obiektu lub.public_methods, zwracająca listę publicznych metod obiektu.

pl.wikipedia.org

Ukończyła klasę gitarową, lutniczą i śpiewu renesansowego szkoły muzycznej.

pl.wikipedia.org

Spółgłoski zwarto-otwarte tworzą razem ze spółgłoskami półotwartymi klasę sonantów (rzadziej stosowana nazwa: „sonoranty”).

pl.wikipedia.org

Jednak w 2005 roku przeżył swoją trzecią degradację o klasę niżej w swojej karierze i rok 2006 zakończył grą na zapleczu wyspiarskiej ekstraklasy.

pl.wikipedia.org

Zapewniała, że „tylko monarchia może protegować, organizować i umacniać klasę robotniczą, tak jak dawniej wzmocniła burżuazję”.

pl.wikipedia.org