Traduções para „kilim“ no dicionário Polaco » Inglês

kilim <Gen -u> SUBST m

kilim

kilim

kilim

kelim

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

W 1913 wraz z żoną założył wytwórnię kilimów do wykonania których tworzył własne projekty.

pl.wikipedia.org

Jadowskie płótna i samodziały, kilimy, wełniaki i pasiaki cieszyły się dużym powodzeniem, podobnie jak wyroby garncarskie i meble z wikliny.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo kolekcję zasilały stare cenne kilimy, dywany oraz makaty.

pl.wikipedia.org

Ośrodek sztuki ludowej znany m.in. z pasiaków i kilimów.

pl.wikipedia.org

Ponadto liczne współczesne gobeliny i kilimy artystów i artystek gdańskich.

pl.wikipedia.org

Uprawiała tkaninę artystyczną w licznych odmianach, tworząc kilimy, sumaki, dywany, gobeliny, tkaniny nicielnicowe, żakardowe, a także kompozycje przestrzenne.

pl.wikipedia.org

Polskie kilimy posiadają wzory o motywach roślinnych lub geometrycznych, często otoczone są bordiurą, cechuje je bogata skala kolorystyczna, od barw kontrastowych do pastelowych tonacji.

pl.wikipedia.org

Umieszczanie motywu skorpiona na kilimie ma chronić przed jego użądleniem.

pl.wikipedia.org

Istotną rolę w dalszym ciągu odgrywa ręczne rzemiosło (wyrób makaty, kilimy, poncz).

pl.wikipedia.org

Technika wykonywania kilimu grzebyczkowego odbiega dość zasadniczo od wykonywania innych tkanin.

pl.wikipedia.org