Traduções para „kantata“ no dicionário Polaco » Inglês

kantata SUBST f MÚS, LIT

kantata

cantata

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Protestancka kantata wchłonęła osiągnięcia takich form jak dialog, concertato, symphonia sacra czy motet z basso continuo.

pl.wikipedia.org

Skomponował 2 symfonie, 3 uwertury, 4 opery, 3 kantaty, muzykę kameralną dla różnych zespołów i 30 utworów chóralnych.

pl.wikipedia.org

Kantata w dzisiejszym rozumieniu do końca baroku określana była różnie: concerto, serenata, dialogo, motetto, anthem, geistliche konzerte, actus funebris, symphonia sacra itd.

pl.wikipedia.org

Opublikowała 8 zbiorów kompozycji, zawierających utwory wokalne o charakterze świeckim: madrygały, kantaty, arie, duety.

pl.wikipedia.org

Intrada występowała jako wstępna część suity barokowej, także jako forma zwięzłej uwertury do opery lub wstęp do utworu symfonicznego, kantaty itp.

pl.wikipedia.org

Kantata składa się z 10 części, które w czasie nabożeństwa dzieliło się na dwie części (do wykonania odpowiednio przed kazaniem i po nim).

pl.wikipedia.org

Na uwagę zaslugują jej kompozycje dla dzieci, m.in. kantaty i muzyka baletowa.

pl.wikipedia.org

Twórczość motetów i kantat była w cieniu tworzonych wówczas oper.

pl.wikipedia.org

Drugim, niezależnym źródłem kantaty niemieckiej było dramatyczne concertato.

pl.wikipedia.org

W swoim repertuarze posiadała zarówno partie liryczne i dramatyczne w operach, jak też kantaty, oratoria i liczne pieśni.

pl.wikipedia.org