Traduções para „gardziel“ no dicionário Polaco » Inglês

gardziel SUBST f

1. gardziel (gardło):

gardziel

throat

2. gardziel fig wąwozu:

gardziel

gorge

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Otwór gębowy, położony jest blisko środka na stronie brzusznej, posiada bardzo słabo wyrażoną gardziel i prowadzi do prostego workowatego jelita.

pl.wikipedia.org

Pośrodku spodniej strony ciała mieści się otwór gębowy prowadzący do gardzieli, a przez nią do jamy gastralnej (chłonąco-trawiącej).

pl.wikipedia.org

Stawonogi odżywiające się pokarmem płynnym (np. pajęczaki, owady krwiopijne) mają umięśnioną gardziel ssącą lub żołądek ssący.

pl.wikipedia.org

Za gardzielą znajduje się przełyk, prowadzący do wyraźnie wyodrębnionego żołądka.

pl.wikipedia.org

Do godz. 5.30 wszystkie cele ataku zostały osiągnięte odcinając obrońców od stanowisk, z których mogliby bezpośrednio razić gardziel przełęczy.

pl.wikipedia.org

Poza gardziel wychodzi jedna wić służąca do pływania.

pl.wikipedia.org

W ostatnim przypadku cieśń gardzieli zaliczana jest do jamy ustnej.

pl.wikipedia.org

Odcinek przewodu pokarmowego leżący bezpośrednio za otworem gębowym może mieć formę jamy gębowej lub umięśnionej gardzieli.

pl.wikipedia.org

W kielichu zrosłodziałkowym wyróżnia się następujące części: rurka kielicha (najniżej położona część kielicha), zewnętrzny rąbek kielicha i gardziel kielicha.

pl.wikipedia.org

W gardzieli znajdują się ułożone w regularnych rzędach lub pierścieniach trychocysty.

pl.wikipedia.org