Traduções para „firm“ no dicionário Inglês » Polaco

corporate financing

finansowanie nt firm

business directory

spis m firm

company group

grupa f firm

company amalgamation

połączenie się nt firm

corporate tax rate

stawka f podatku od firm

corporate tax reform

reforma f podatku od firm

corporate tax

podatek m od firm

classified directory

branżowy spis m firm

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Jako jedna z pierwszych firm globalnie wprowadziła powyższą technologię w smartfonach.

pl.wikipedia.org

W 1946 firm rozpoczęła produkcję jednocylindrowego, motocykla z dwusuwowym silnikiem o pojemności 125cm³.

pl.wikipedia.org

Mankamentami polskich firm gradingowych jest nieduże doświadczenie, częste pomyłki przy określeniu oryginalności monet, jawna sprzedaż swoich własnych slabów oraz nagminne zawyżanie stanu.

pl.wikipedia.org

W wymienionych krajach działały bardzo dobrze zakonspirowane nielegalne siatki pod przykryciem np. biur podróży lub firm handlowych.

pl.wikipedia.org

Dominuje sektor handlowy (łącznie z usługami naprawczymi, 2629 podmiotów), a następnie obsługi nieruchomości i firm (1224), przetwórstwa przemysłowego (610) i budownictwa (578).

pl.wikipedia.org

Najczęściej tłumaczone teksty z dziedziny ekonomii to doniesienia agencyjne, raporty firm i instytucji finansowych, analizy makroekonomiczne, statystyczne oraz artykuły naukowe.

pl.wikipedia.org

Promocji rzetelnie działających firm i najlepszych rzeczoznawców służą corocznie ogłaszane konkursy.

pl.wikipedia.org

Natomiast w przypadku rynku pracy powodem istnienia monopsonu może być lokalizacja produkcji w miejscu pozbawionym innych firm.

pl.wikipedia.org

Do niedawna praktyką firm produkcyjnych było przygotowanie dwóch taśm przed emisją odcinka, jedną jako kopię dla nadawcy, a drugą jako kopię zapasową.

pl.wikipedia.org

W mieście istnieje kilkadziesiąt firm zajmujących się wyrobami z granitu i bazaltu.

pl.wikipedia.org