Traduções para „czekowy“ no dicionário Polaco » Inglês

czekowy ADJ

konto czekowe

current account

konto czekowe

checking account

książeczka czekowa

chequebook

książeczka czekowa

checkbook AM

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Przygotował projekty ustaw o prawie wekslowym i czekowym, spółce akcyjnej oraz spółce z ograniczoną odpowiedzialnością.

pl.wikipedia.org

Opracował także komentarz do polskiej ustawy spółdzielczej z 1920 oraz komentarz do prawa wekslowego i czekowego z 1924 i 1936.

pl.wikipedia.org

Jest autorem kilkudziesięciu publikacji z zakresu prawa odszkodowawczego, prawa zobowiązań, prawa papierów wartościowych, prawa wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

W 1955 został ponownie aresztowany pod zarzutem cudzołóstwa i rozwiązłości seksualnej, a także oszustw czekowych.

pl.wikipedia.org

Czek, w którym sumę czekową napisano literami i liczbami, w razie różnicy ważny jest na sumę, napisaną literami.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się ona w druku namagnesowanych dokumentów, takich jak książeczki czekowe, karty telefoniczne i inne zaawansowane produkty.

pl.wikipedia.org

Osobno uregulowano formę zawarcia małżeństwa, formę czynności prawnych mortis causa, formę oświadczenia wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

Prowadzi wykłady z prawa wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

Znalazły się tam również pozamonetarne środki i dokumenty rozliczeniowe – książeczki czekowe, oszczędnościowe przewiezione eszelonem ze skarbca państwowego.

pl.wikipedia.org

Przyczynił się do ulepszenia zabezpieczeń czekowych, lecz w wywiadzie udzielonym w 2007 roku powiedział, iż dzisiaj mógłby podrobić znacznie więcej czeków i wcale nie zostałby złapany – sprzyjałby mu rozwój technologii.

pl.wikipedia.org