Traduções para „czapka“ no dicionário Polaco » Inglês

czapka SUBST f

czapka

cap

czapka niewidka

invisible cap [or hood]

czapka SUBST

Entrada criada por um utilizador

czapka futrzana

shapka

czapka SUBST

Entrada criada por um utilizador

czapka (myśliwska)

hunting cap

Exemplos de frases com czapka

czapka niewidka

magic cap

czapka z daszkiem

peaked cap

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Początkowo nakrycie głowy stanowiła czapka „kapuzdra” oraz „siwe rogatki”.

pl.wikipedia.org

Wytwarza się z niego między innymi: czapki, rękawiczki, szaliki, swetry czy imitacje futer.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem ubioru zawodników jest czapka z daszkiem (baseballówka – baseball cap).

pl.wikipedia.org

Czapka garnizonowa (wyjściowa oraz letnia) jest w kolorze białym.

pl.wikipedia.org

Temblaki przy szablach - czarne z plecionego rzemienia ze srebrnym chwastem, kordony na czapkach srebrne, a pompony złote.

pl.wikipedia.org

Na głowie ma rodzaj czapki podobnej do fezu.

pl.wikipedia.org

Każdy strażnik posiada czapkę z charakterystyczną żółto-czarną szachownicą.

pl.wikipedia.org

Elementem pełnego stroju korporanta jest również dekiel, czyli czapka studencka w barwach korporacji z charakterystycznym wzorem (gwiazdą) na denku.

pl.wikipedia.org

Do płaszcza zimowego zakłada się również biały szalik, a czapkę garnizonową można zastąpić futrzaną.

pl.wikipedia.org

Maciejówka – męska czapka z okrągłym denkiem wykonana z sukna.

pl.wikipedia.org