Traduções para „cierniowy“ no dicionário Polaco » Inglês

cierniowy ADJ

korona cierniowa

crown of thorns

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Chrystus nie ma korony cierniowej, a na czole widać jedynie krople krwi.

pl.wikipedia.org

Na głowie ma złotą koronę, przypominającą koronę cierniową.

pl.wikipedia.org

Jeden ze strażników za moment włoży koronę cierniową na głowę, a drugi włoży do ręki trzcinę.

pl.wikipedia.org

Z całego cmentarza pozostał tylko pomnik (w kształcie krzyża) z pamiątkową tablicą w języku polskim i niemieckim oraz charakterystyczny drewniany krzyż z metalową koroną cierniową.

pl.wikipedia.org

W środkowej części obrazu, na samym dole jest widoczna korona cierniowa.

pl.wikipedia.org

Korona cierniowa i perizonium, pokryte grubą warstwą olejnych przemalowań, zatraciły swoją pierwotną formę rzeźbiarską.

pl.wikipedia.org

Na głowie znajduje się korona cierniowa zaś na ciele widoczne są ślady biczowania.

pl.wikipedia.org

Chrystus ma na głowie koroną cierniową, zaś długie, lekko falowane włosy układają się nienaturalnie na ramionach.

pl.wikipedia.org

Jeden z nich ogląda się za siebie, trzymając w ręku koronę cierniową z bardzo małymi kolcami.

pl.wikipedia.org

Napisał ponadto, że dołączyły do tego cierpienia powodowanego koroną cierniową i biczowaniem.

pl.wikipedia.org