Traduções para „tánciskola“ no dicionário Latim » Alemão

nancīscor <nancīscī, na(n)ctus sum> Part. perf na(n)ctus, a, um; auch pass.

1.

nanciscor

ohne Mühe u. Absicht erreichen, erlangen [ nomen poetae; portum sorte provinciam Hispaniam; auctoritatem; imperium; potestatem; libertatem ]

2.

nanciscor

(zufällig) bekommen [ morbum; febrim; praedam; copiam frumenti; fundi possessionem; hospitium ]

3.

nanciscor

(vor)finden, antreffen [ naviculam; turbidam tempestatem; ventum idoneum; castra Gallorum intuta unbewacht; Siciliam vacuam; naturam maleficam die Ungunst der Natur erfahren; alqm otiosum ]

ūnciola <ae> f

Demin. v. uncia Iuv.

unciola

eine kleine lumpige Unze, ein Zwölftelchen der Erbschaft

Veja também: ūncia

ūncia <ae> f (unus) ein Zwölftel:

1. (als Gewicht)

uncia vor- u. nachkl.

Unze = 27,3 g [ auri ]

2. (als Münze)

uncia vorkl.

eine Unze, ¹∕₁₂ As

3.

uncia

ein Zwölftel einer Erbschaft

heres ex uncia

4.

uncia

ein Zwölftel der Schulden

5. vor- u. nachkl. übtr

uncia

eine Kleinigkeit

lanceola <ae> f

Demin. v. lancea nachkl.

lanceola

kleine Lanze

Veja também: lancea

lancea <ae> f (kelt. Wort)

lancea

Lanze, Speer (in der Mitte m. einem Riemen versehen)

sparos aut lanceas portabant

tantis-per ADV (tantus)

1.

tantisper

so lange; meist m. folg. dum „bis“

2. abs.

tantisper

unterdessen, inzwischen