Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
caelique

Querias escrever?
ou
statim

statim ADV (sto)

1. Plaut.

statim
fest (stehend)

2. Ter.

statim
beständig, regelmäßig

3.

statim
auf der Stelle, sogleich, sofort
statim ut [o. statim simulac]
sobald als

statiō <ōnis> f (sto)

1. poet; nachkl.

statio
das (Still-)Stehen, Stellung; Fechterstellung

2. meton.

statio
Stelle, Standort, Aufenthalt(sort), Quartier; richtige Stelle, richtige Lage
comas in statione ponere

3. MILIT

a.

statio
(Wach-)Posten, Wache
stationem habere, stationem agere, in statione esse
Wache stehen, Wache halten
alqm in statione ponere
in stationem succedere
die Wache ablösen
praesidium et statio
Sicherheitsposten

b. meton.

statio
Wachmannschaft, Truppenabteilung auf Wache [ equitum; militum ]

4. übtr

statio
Wache, Posten [ imperii ]
fungi longissima statione mortali
in statione manere
wachen, aufpassen

5.

statio
Ankerplatz [ tuta ]
stationem nancisci

6. nachkl. (öffentl.)

statio
Platz

7. nachkl.

statio
Stellung im Staatsdienst

stabiliō <stabilīre> (stabilis)

1.

stabilio
befestigen, fest machen [ naves; stipites ]

2. übtr

stabilio
aufrechterhalten, festigen, sichern [ rem publicam; libertatem; leges ]

Stabiae <ārum> f

Stabiae
Stadt in Kampanien, m. Pompeii u. Herculaneum 79 n. Chr. durch einen Ausbruch des Vesuv verschüttet

stabulō <stabulāre>, stabulor <ārī> (stabulum)

1.

stabulo
im Stall stehen

2. übtr

stabulo
sich irgendwo aufhalten; hausen
Indikativ Präsens
stabilīō
stabilīs
stabilīt
stabilīmus
stabilītis
stabilīunt
Konjunktiv Präsens
stabilīam
stabilīās
stabilīat
stabilīāmus
stabilīātis
stabilīant
Indikativ Imperfekt
stabilīebam
stabilīebās
stabilīebat
stabilīebāmus
stabilīebātis
stabilīebant
Konjunktiv Imperfekt
stabilīrem
stabilīrēs
stabilīret
stabilīrēmus
stabilīrētis
stabilīrent
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Consulte o dicionário