Traduções para „noster“ no dicionário Latim » Alemão

noster¹ <tra, trum> POSS PRON (nos)

1.

noster

unser [ ager; consilia; provincia; homines unsere Landsleute ], auch objektivisch zu, gegen uns (= nostri)

amor noster

Liebe zu uns

iniuria nostra

Unrecht gegen uns

2. (zeitl.)

noster

gegenwärtig [ tempora; aetas ]

3.

noster

uns günstig, gewogen [ loca; Mars Kriegsglück; numen ]

4. (als Pl modestiae) = meus

5. (in der Anrede) Ter.

o noster!

mein Lieber!

noster² <trī> SUBST m (noster¹)

noster

der Unsrige, unser Angehöriger (Verwandter, Freund, Landsmann u. Ä.), meist Pl die Unsrigen, unsere Leute, unsere Landsleute u. Ä.:

quisquis es, noster eris

castris nostri potiti sunt

Exemplos de frases com noster

amor noster

Liebe zu uns

o noster!

mein Lieber!

uterque noster exercitus

unsere beiden Heere