Traduções para „deinde“ no dicionário Latim » Alemão

de-inde ADV

1. (zeitl.)

deinde

dann, darauf, hierauf, danach

incipe Damoeta

tu deinde sequere, Menalca Verg.

plebs montem sacrum prius, deinde Aventinum occupavit

2. (räuml.)

deinde

von da an, von dort an

iuxta Hermunduros Narisci ac deinde Marcomanni et Quadi agunt Tac.

3. (b. einer Reihenfolge, in Aufzählungen)

deinde

hierauf, sodann, ferner (primum … deinde … tum … postremo)

Exemplos de frases com deinde

brevi post, deinde

bald darauf

dilucere deinde brevi fraus coepit

klärte sich auf

quid deinde? quid tum? quid postea?

was weiter? was folgt(e) darauf?